Did you know that you can design a simple album layout in Lightroom 3 with the print module? Yes, this feature is great especially for wedding photographers. You can customise your page size and layout. You can even add multi-pages into your layout. For JPEG output, you can print to PDF and export the PDF into hi-res JPEGs to be sent to your printer.
First, set your page size by going to "Page Setup..." (bottom-left corner button). Then, on the "Layout" pull-down on the right panel, select "Custom Package". Then, drag and drop your images from your set collection onto the artboard. Resize, position and off you go! Be sure to check out the extra options on the right panel as you go down the list. Go ahead try it.